Le blog de Faby

 

Avant qu'il ne soit trop tard pour le broder, voici un biscornu pour fêter Halloween. Vous le reconnaissez, n'est-ce pas ? C'est mon free d'octobre de l'an dernier qui revient nous hanter, un peu revampé !

Avec ses fils phosphorescents, il a tout de suite conquis mon fils qui a absolument tenu à le broder (et oui, il n'a encore que 8 ans, et il est encore à l'âge où ce que fait sa Maman est super - ça ne va pas durer longtemps, aussi j'en profite tant que je peux !!!).

Bref, il a voulu le broder (d'où le choix de la toile Aida blanche - il rendrait mieux sur une toile colorée). Mais depuis l'an dernier, bien sur, ses aiguilles se sont faites vieilles, et les toiles d'araignées ont envahies le biscornu, d'où le changement de design !!!

La grille est disponible sur mon site, ICI.

Before it's too late to stitch it in time, here's a biscornu to celebrate Halloween. It rings a bell, doesn't it? It's my free chart for October last year that's coming back to haunt us, with it's revamped design!

Its glow-in-the-dark stitches totally hooked my son, who decided he had to stitch it (yep, he's still only 8 and still at the age when whatever Mummy does is ace - it won't last for much longer, so I'm enjoying it while it does!)

Anyway, he wanted to stitch it (hence the white Aida fabric - it would look better on coloured evenweave, though). But since last year, of course, his needles got a bit rusty and the biscornu grew some cobwebs, hence the new design !!!

 

The chart is available on my website, HERE.