Le blog de Faby

Envie d'un petit pochon, mais trop peur de ne pas savoir l'assembler...?

Non, faut pas !!! En fait c'est tout simple. Le plus complexe, c'est de comprendre comment assembler le fond de la doublure, et comme la doublure, ça ne se voit pas vraiment, ce n'est pas un gros risque à prendre, pas vrai?

Je vous ai préparé un petit tuto pour vous aider. Il est sur mon site, ICI.

Et pour celles d'entre vous qui ne sont pas encore convaincues, voici une petite idée pour simplifier l'assemblage :

1- assemblez le pochon extérieur et le pochon de doublure séparément, mais tous les deux de la même façon que pour le pochon extérieur (c'est plus simple comme ça)
2- allez jeter un coup d'oeil à mon tuto de poubelle à fils.
3- assemblez les 2 épaisseurs du pochon comme pour la pochette de la poubelle (en faisant un ourlet).

Pour vous donner une idée de ce que ça donne, le pochon Lavande est monté de cette manière là.

Allez, courage  , vous serez épatées du résultat.

Feel like stitching a little pouch, but you're worried you'll never manage to put it together...?

Well, don't be!!! It's actually very simple. The trickiest step is assembling the bottom section of the lining, and since the lining doesn't really show that much, it's a risk worth taking, don't you think?

I put together a little tutorial to help you. It's on my website, HERE.

And for those of you who are still a little reluctant to give it a go, here's a little tip to simplify things further :

1- assemble the outer pouch and the inner one (lining) separately, using the outer pouch method for both of them (it's easier that way)
2- take a look at my ORT Bag tutorial.
3- put the 2 layers of the pouch together as you would the 2 layers of the ORT Bag pocket.

To give you an idea of the end result, the Lavender Pouch is assembled following this method.

Go on, have a go , you'll love the result.