Ca y est, j'ai enfin pris le temps de trouver un cadre à la bonne taille pour les deux superbes tableaux au point de croix que ma petite soeur m'a offert il y a quelques temps déjà. Elle a fait un travail magnifique dessus et je voulais les monter sur une toile à peindre pour les mettre en valeur le plus possible. Et voilà, quelques agrafes et un gros juron plus tard (panne d'agraffs à 10cm de la fin...) c'est tout fini ! Merci Claire, ils sont super beaux tous les deux.
I finally took the time to find an appropriate frame for those two gorgeous pieces of needlework that my little sister stitched for me a while back. She did a beautiful job on them, and I wanted to mount them on art canvas to show off the stitching as much as possible. And ta-dam, a few staples and swearwords later (I ran out of staples a few inches from the end...) here it is: all done! Thank you Claire, they are both superb.

Et tant qu'à faire, autant en profiter pour vous montrer les orchidées que j'ai terminées il y a quelques mois (kit acheté) et que j'ai monté sur toile de la même façon.
While I'm at it, I might as well show you the orchids I finished a few months ago (using a pattern I'd bought) and mounted in the same manner.