Jeudi 20 octobre 2011
4
20
/10
/Oct
/2011
22:37
|
|

|
|
NOUVELLE GRILLE !
Pochette Halloween
Voici un coquin de petit chat noir qui meurs d'envie de célébrer Halloween en votre compagnie ! Il aurait de l'allure au bras de votre petite sorcière préférée, vous ne trouvez pas
?
*
Cette pochette est brodée sur chacun des 6 côtés. Je vous laisse découvrir qui se cache sous le couvercle de la citrouille... Happy Halloween !
*
|
NEW CHART !
Halloween Purse
Here's a sneaky and playful little black cat that's very keen to celebrate Halloween with you! He'll even look after some Trick-or-Treat sweets for your favourite little witch.
*
This purse is stitched on all 6 sides. I leave you to check who's hiding under the pumpkin lid... Happy Halloween!
*
|
|
La grille est disponible dès maintenant sur Faby Reilly Designs. C'est ICI.
*
|
The chart is available as of now on Faby Reilly Designs. It's HERE.
*
|
|
Excellente journée à tous et à toutes.
|
Have a great day.
|
|
Bises,
|
Hugs,
|
|
|
|
Mercredi 19 octobre 2011
3
19
/10
/Oct
/2011
21:47
|
|

|
|
NOUVELLE GRILLE !
Sachet de Lavande
Il est accompagné d'un désodorisant voiture assorti, à pendre au rétroviseur.
*
Rapide à broder, ce joli petit ensemble est parfait pour un cadeau de Noël ou d'anniversaire, ou pour un échange entre brodeuses.
Vous trouverez la cigale mauve chez Nathy Créations.
*
|
NEW CHART !
Lavender Sachet
It comes with a matching car freshener, to hang on a rear-view mirror.
*
This quickly stitched and pretty little set makes a perfect Christmas or Birthday present for a special friend or relative.
The mauve cicada is available from Nathy Creations.
*
|
|
La grille est disponible dès maintenant sur Faby Reilly Designs. C'est ICI.
*
|
The chart is available as of now on Faby Reilly Designs. It's HERE.
*
|
|
Excellente journée à tous et à toutes.
|
Have a great day.
|
|
Bises,
|
Hugs,
|
|
|
|
Lundi 5 septembre 2011
1
05
/09
/Sep
/2011
16:15
|
|

|
|
NOUVELLE GRILLE !
C'est la toute première grille de la toute nouvelle gamme "Petite Faby"!
Le but ? Aider nos chères petites têtes blondes à apprendre à broder, en fabriquant des objets qu'ils peuvent ensuite utiliser, et qui sont à la fois simples à réaliser et jolis à
regarder.
Ces grilles sont mises à la portée des enfants, grace à de jolis graphismes, des diagrammes agrandis et simplifiés, ainsi que des tutoriels de points et de
montage très détaillés et tout en photos (tous inclus dans le PDF).
*
|
NEW CHART !
The very first design in the all new "Petite Faby" range!
The aim? Just to help our budding stitchers to get the stitching bug, through making objects they can then use, and which are both easy to make and pretty to look at.
Those charts are designed to appeal to children, thanks to pretty graphics, bigger and simpler charts, as well as very detailed stitching and finishing tutorials that are packed with
photographs (all included in the PDF).
*
|
|
Coussin Pique-Aiguilles Fraise
Ce joli petit coussin à deux faces (1 côté fruit, 1 côté fleur) peut-être utilisé comme simple pique-aiguilles, ou comme breloque de ciseaux, ou être monté en mini-biscornu, ou encore
servir d'oreiller dans une maison de poupée .
*
|
Strawberry Pin-Cushion
This pretty 2-sided cushion (1 fruit side, and 1 flower side) can be used as a simple pin-cushion, or as scissor fob, or it can be put together as a biscornu, or it can even be used as a
little pillow for a doll's house  .
*
|
|
La grille est disponible dès maintenant sur Faby Reilly Designs. C'est ICI.
*
|
The chart is available as of now on Faby Reilly Designs. It's HERE.
*
|
|
Excellente journée à tous et à toutes.
|
Have a great day.
|
|
Bises,
|
Hugs,
|
|
|
|
Dimanche 4 septembre 2011
7
04
/09
/Sep
/2011
19:58
|
|

|
|
GRILLE GRATUITE !
La grille date de 2008, mais voici la version re-lookée de 2011 !
Biscornu C'est la Rentrée !
Excellente rentrée à tous et à toutes !
*
|
FREE CHART !
The chart was first designed in 2008, but here's the 2011 version, complete with make-over !
Back to School! Biscornu
Best of luck with this new academic year to you all!
*
|
|
La grille (version française) est disponible dès maintenant sur Faby Reilly Designs. C'est ICI.
*
|
The chart (English version) is available as of now on Faby Reilly Designs. It's HERE.
*
|
|
Excellente journée à tous et à toutes.
|
Have a great day.
|
|
Bises,
|
Hugs,
|
|
|
|
Lundi 15 août 2011
1
15
/08
/Août
/2011
19:12
|
|

|
|
NOUVELLE GRILLE !
Et nouvelle collection, par la même occasion !
Etui à Ciseaux Lotus Rose
Il est accompagné d'une breloque assortie, idéale pour orner vos ciseaux. Cet étui convient pour des ciseaux mesurant jusqu'à 11,5 cm de long.
*
|
NEW CHART !
And new collection, while we're at it!
Pink Lotus Scissor Case
It comes with a matching scissor fob, and is perfect for scissors up to 11.5 cm long.
*
|
|
La grille est disponible dès maintenant sur Faby Reilly Designs. C'est ICI.
*
|
The chart is available as of now on Faby Reilly Designs. It's HERE.
*
|
|
Excellente journée à tous et à toutes.
|
Have a great day.
|
|
Bises,
|
Hugs,
|
|
|
|
Vos commentaires